Excel für Übersetzer



English

Deutsch

Русский

A1.R1C1

A1.Z1S1

A1.R1C1

ABS

ABS

ABS

ABSREF

ABSPOS

АБССЫЛ

ACCRINT

AUFGELZINS

НАКОПДОХОД

ACCRINTM

AUFGELZINSF

НАКОПДОХОДПОГАШ

ACOS

ARCCOS

ACOS

ACOSH

ARCCOSHYP

ACOSH

ACTIVATE

AKTIVIEREN

АКТИВИЗИРОВАТЬ

ACTIVATE.NEXT

AKTIVIEREN.WEITER

АКТИВИЗИРОВАТЬ.СЛЕДУЮЩИЙ

ACTIVATE.PREV

AKTIVIEREN.VORHER

АКТИВИЗИРОВАТЬ.ПРЕДЫДУЩИЙ

ACTIVE.CELL

AKTIVE.ZELLE

АКТИВНАЯ.ЯЧЕЙКА

ACTIVE.CELL.FONT

AKTIVE.ZELLE.SCHRIFTART

АКТИВНЫЙ.ШРИФТ.ЯЧЕЙКИ

ADD.ARROW

PFEIL.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.СТРЕЛКУ

ADD.BAR

MENÜLEISTE.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.СТРОКУ.МЕНЮ

ADD.CHART.AUTOFORMAT

ZU.SAMMLUNG.HINZUFÜGEN

ДОБАВИТЬ.АВТОФОРМАТ.ДИАГРАММЫ

ADD.COMMAND

BEFEHL.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.КОМАНДУ

ADD.LIST.ITEM

LISTENEINTRAG.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.ЭЛЕМЕНТ.СПИСКА

ADD.MENU

MENÜ.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.МЕНЮ

ADD.OVERLAY

ÜBERLAGERUNG.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.ВТОРИЧНУЮ.ДИАГРАММУ

ADD.TOOL

SYMBOL.HINZUFÜGEN

ДОБАВИТЬ.КНОПКУ

ADD.TOOLBAR

SYMBOLLEISTE.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.ПАНЕЛЬ.ИНСТРУМЕНТОВ

ADDIN.MANAGER

ADDIN.MANAGER

ДИСПЕТЧЕР.ДОПОЛНЕНИЙ

ADDRESS

ADRESSE

АДРЕС

ALERT

WARNUNG

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ALIGNMENT

AUSRICHTUNG

ВЫРАВНИВАНИЕ

AMORDEGRC

AMORDEGRK

АМОРУМ

AMORLINC

AMORLINEARK

АМОРУВ

AND

UND

И

ANOVA1

ANOVA1

ДИСПАН1

ANOVA1?

ANOVA1?

ДИСПАН1?

ANOVA2

ANOVA2

ДИСПАН2

ANOVA2?

ANOVA2?

ДИСПАН2?

ANOVA3

ANOVA3

ДИСПАН3

ANOVA3?

ANOVA3?

ДИСПАН3?

APP.ACTIVATE

ANW.AKTIVIEREN

ПРИЛОЖЕНИЕ.АКТИВИЗИРОВАТЬ

APP.ACTIVATE.MICROSOFT

MICROSOFT.ANW.AKTIVIEREN

АКТИВИЗИРОВАТЬ.ПРИЛОЖЕНИЕ.MICROSOFT

APP.MAXIMIZE

ANW.VOLLBILD

ПРИЛОЖЕНИЕ.РАЗВЕРНУТЬ

APP.MINIMIZE

ANW.SINNBILD

ПРИЛОЖЕНИЕ.СВЕРНУТЬ

APP.MOVE

ANW.BEWEGEN

ПРИЛОЖЕНИЕ.ПЕРЕМЕСТИТЬ

APP.RESTORE

ANW.WIEDERHERSTELLEN

ПРИЛОЖЕНИЕ.ВОССТАНОВИТЬ

APP.SIZE

ANW.GRÖSSE

ПРИЛОЖЕНИЕ.РАЗМЕР

APP.TITLE

ANW.TITEL

ПРИЛОЖЕНИЕ.ЗАГОЛОВОК

APPLY.NAMES

NAMEN.ANWENDEN

ПРИМЕНИТЬ.ИМЕНА

APPLY.STYLE

FORMATVORLAGE.ZUWEISEN

НАЗНАЧИТЬ.СТИЛЬ

AREAS

BEREICHE

ОБЛАСТИ

ARGUMENT

ARGUMENT

АРГУМЕНТ

ARRANGE.ALL

ANORDNEN

УПОРЯДОЧИТЬ.ВСЕ

ASC

ASC

ASC

ASIN

ARCSIN

ASIN

ASINH

ARCSINHYP

ASINH

ASSIGN.TO.OBJECT

OBJEKT.ZUWEISEN

ПРИСВОИТЬ.ОБЪЕКТУ

ASSIGN.TO.TOOL

SYMBOL.ZUWEISEN

ПРИСВОИТЬ.КНОПКЕ

ATAN

ARCTAN

ATAN

ATAN2

ARCTAN2

ATAN2

ATANH

ARCTANHYP

ATANH

ATTACH.TEXT

TEXT.ZUORDNEN

ПРИСОЕДИНИТЬ.ТЕКСТ

ATTACH.TOOLBARS

SYMBOLLEISTE.ANBINDEN

ПРИСОЕДИНИТЬ.ПАНЕЛИ.ИНСТРУМЕНТОВ

ATTRIBUTES

NEWWAVE.ATTRIBUTE

АТРИБУТЫ

AUTO.OUTLINE

GLIEDERUNG.ERSTELLEN

АВТО.СТРУКТУРА

AUTOCORRECT

AUTOKORREKTUR

АВТОЗАМЕНА

AVEDEV

MITTELABW

СРОТКЛ

AVERAGE

MITTELWERT

СРЗНАЧ

AVERAGEA

MITTELWERTA

СРЗНАЧА

AXES

ACHSEN

ОСИ

BAHTTEXT

BAHTTEXT

fnNA:BAHTTEXT

BEEP

SIGNAL

СИГНАЛ

BESSELI

BESSELI

БЕССЕЛЬ.I

BESSELJ

BESSELJ

БЕССЕЛЬ.J

BESSELK

BESSELK

БЕССЕЛЬ.K

BESSELY

BESSELY

БЕССЕЛЬ.Y

BETADIST

BETAVERT

БЕТАРАСП

BETAINV

BETAINV

БЕТАОБР

BIN2DEC

BININDEZ

ДВ.В.ДЕС

BIN2HEX

BININHEX

ДВ.В.ШЕСТН

BIN2OCT

BININOKT

ДВ.В.ВОСЬМ

BINOMDIST

BINOMVERT

БИНОМРАСП

BORDER

RAHMENART

РАМКА

BREAK

ABBRECHEN

ПРЕКР

BRING.TO.FRONT

IN.DEN.VORDERGRUND

ВЫНЕСТИ.ВПЕРЕД

CALCULATE.DOCUMENT

DATEI.BERECHNEN

ВЫЧИСЛИТЬ.ДОКУМЕНТ

CALCULATE.NOW

NEUBERECHNEN

ВЫЧИСЛИТЬ.СЕЙЧАС

CALCULATION

BERECHNEN

ВЫЧИСЛЕНИЕ

CALL

AUFRUFEN

ВЫЗВАТЬ

CALLER

URSPRUNG

ВЫЗЫВАЮЩИЙ

CANCEL.COPY

ABBRECHEN.KOPIEREN

ОТМЕНА.КОПИРОВАНИЯ

CANCEL.KEY

ABBRECHEN.TASTE

ОТМЕНА.КЛАВИШИ

CEILING

OBERGRENZE

ОКРВВЕРХ

CELL

ZELLE

ЯЧЕЙКА

CELL.PROTECTION

ZELLSCHUTZ

ЗАЩИТА.ЯЧЕЙКИ

CHANGE.LINK

VERKNÜPFUNG.WECHSELN

ИЗМЕНИТЬ.СВЯЗЬ

CHAR

ZEICHEN

СИМВОЛ

CHART.ADD.DATA

DIAGRM.DATEN.EINFÜGEN

ДИАГРАММА.ДОБАВИТЬ.ДАННЫЕ

CHART.TREND

DIAGRAMM.TRENDLINIEN

ДИАГРАММА.ТРЕНД

CHART.WIZARD

DIAGRAMM.ASSISTENT

МАСТЕР.ДИАГРАММ

CHECK.COMMAND

BEFEHL.WÄHLEN

ПРОВЕРИТЬ.КОМАНДУ

CHECKBOX.PROPERTIES

KONTROLLKÄST.EIGENSCHAFTEN

ФЛАЖОК.СВОЙСТВА

CHIDIST

CHIVERT

ХИ2РАСП

CHIINV

CHIINV

ХИ2ОБР

CHITEST

CHITEST

ХИ2ТЕСТ

CHOOSE

WAHL

ВЫБОР

CLEAN

SÄUBERN

ПЕЧСИМВ

CLEAR

INHALTE.LÖSCHEN

СТЕРЕТЬ

CLEAR.OUTLINE

GLIEDERUNG.ENTFERNEN

ОЧИСТИТЬ.СТРУКТУРУ

CLEAR.PRINT.AREA

DRUCKBEREICH.AUFHEBEN

ОЧИСТИТЬ.ОБЛАСТЬ.ПЕЧАТИ

CLEAR.ROUTING.SLIP

VERTEILER.LÖSCHEN

ОЧИСТИТЬ.МАРШРУТНЫЙ.ЛИСТ

CLOSE

SCHLIESSEN

ЗАКРЫТЬ

CLOSE.ALL

ALLES.SCHLIESSEN

ЗАКРЫТЬ.ВСЕ

CODE

CODE

КОДСИМВ

COLOR.PALETTE

FARBPALETTE

ЦВЕТ.ПАЛИТРА

COLUMN

SPALTE

СТОЛБЕЦ

COLUMN.WIDTH

SPALTENBREITE

ШИРИНА.СТОЛБЦА

COLUMNS

SPALTEN

ЧИСЛСТОЛБ

COMBIN

KOMBINATIONEN

ЧИСЛКОМБ

COMBINATION

VERBUND

КОМБИНАЦИЯ

COMPLEX

KOMPLEXE

КОМПЛЕКСН

CONCATENATE

VERKETTEN

СЦЕПИТЬ

CONFIDENCE

KONFIDENZ

ДОВЕРИТ

CONSOLIDATE

KONSOLIDIEREN

КОНСОЛИДИРОВАТЬ

CONSTRAIN.NUMERIC

EINSCHRÄNKUNG.ZIFFERN

ОГРАНИЧИТЬ.ЦИФРАМИ

CONVERT

UMWANDELN

ПРЕОБР

COPY

KOPIEREN

КОПИРОВАТЬ

COPY.CHART

DIAGRAMM.KOPIEREN

КОПИРОВАТЬ.ДИАГРАММУ

COPY.PICTURE

BILD.KOPIEREN

КОПИРОВАТЬ.РИСУНОК

COPY.TOOL

SYMBOL.KOPIEREN

КОПИРОВАТЬ.КНОПКУ

CORREL

KORREL

КОРРЕЛ

COS

COS

COS

COSH

COSHYP

COSH

COUNT

ANZAHL

СЧЁТ

COUNTA

ANZAHL2

СЧЁТЗ

COUNTBLANK

ANZAHLLEEREZELLEN

СЧИТАТЬПУСТОТЫ

COUNTIF

ZÄHLENWENN

СЧЁТЕСЛИ

COUPDAYBS

ZINSTERMTAGVA

ДНЕЙКУПОНДО

COUPDAYS

ZINSTERMTAGE

ДНЕЙКУПОН

COUPDAYSNC

ZINSTERMTAGNZ

ДНЕЙКУПОНПОСЛЕ

COUPNCD

ZINSTERMNZ

ДАТАКУПОНПОСЛЕ

COUPNUM

ZINSTERMZAHL

ЧИСЛКУПОН

COUPPCD

ZINSTERMVZ

ДАТАКУПОНДО

COVAR

KOVAR

КОВАР

CREATE.NAMES

NAMEN.ÜBERNEHMEN

СОЗДАТЬ.ИМЕНА

CREATE.OBJECT

OBJEKT.ERSTELLEN

СОЗДАТЬ.ОБЪЕКТ

CREATE.PUBLISHER

VERLEGER.NEU.ANLEGEN

CREATE.PUBLISHER

CRITBINOM

KRITBINOM

КРИТБИНОМ

CUMIPMT

KUMZINSZ

ОБЩПЛАТ

CUMPRINC

KUMKAPITAL

ОБЩДОХОД

CUSTOM.REPEAT

BENUTZERDEFINIERT.WIEDERHOLEN

НАСТРОИТЬ.ПОВТОРИТЬ

CUSTOM.UNDO

BENUTZERDEFINIERT.RÜCKGÄNGIG

НАСТРОИТЬ.ОТМЕНИТЬ

CUSTOMIZE.TOOLBAR

BENUTZERDEFINIERT.SYMBOLLEISTE

НАСТРОИТЬ.ПАНЕЛЬ.ИНСТРУМЕНТОВ

CUT

AUSSCHNEIDEN

ВЫРЕЗАТЬ

DATA.DELETE

DATEN.LÖSCHEN

ДАННЫЕ.УДАЛИТЬ

DATA.FIND

DATEN.SUCHEN

ДАННЫЕ.НАЙТИ

DATA.FIND.NEXT

DATEN.SUCHEN.WEITER

ДАННЫЕ.НАЙТИ.СЛЕДУЮЩЕЕ

DATA.FIND.PREV

DATEN.SUCHEN.VORHER

ДАННЫЕ.НАЙТИ.ПРЕДЫДУЩЕЕ

DATA.FORM

MASKE

ФОРМА.ДАННЫХ

DATA.LABEL

DATENBESCHRIFTUNG

МЕТКА.ДАННЫХ

DATA.SERIES

DATENREIHE.BERECHNEN

ПРОГРЕССИЯ

DATE

DATUM

ДАТА

DATEDIF

DATEDIF

РАЗНДАТ

DATESTRING

DATESTRING

СТРОКАДАННЫХ

DATEVALUE

DATWERT

ДАТАЗНАЧ

DAVERAGE

DBMITTELWERT

ДСРЗНАЧ

DAY

TAG

ДЕНЬ

DAYS360

TAGE360

ДНЕЙ360

DB

GDA2

ДОБ

DBCS

DBCS

DBSC

DCOUNT

DBANZAHL

БСЧЁТ

DCOUNTA

DBANZAHL2

БСЧЁТА

DDB

GDA

ДДОБ

DEC2BIN

DEZINBIN

ДЕС.В.ДВ

DEC2HEX

DEZINHEX

ДЕС.В.ШЕСТН

DEC2OCT

DEZINOKT

ДЕС.В.ВОСЬМ

DEFINE.NAME

NAMEN.FESTLEGEN

ЗАДАТЬ.ИМЯ

DEFINE.STYLE

FORMATVORLAGE.FESTLEGEN

ОПРЕДЕЛИТЬ.СТИЛЬ

DEGREES

GRAD

ГРАДУСЫ

DELETE.ARROW

PFEIL.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.СТРЕЛКУ

DELETE.BAR

MENÜLEISTE.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.СТРОКУ.МЕНЮ

DELETE.CHART.AUTOFORMAT

DIAGRM.AUTOFORMAT.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.АВТОФОРМАТ.ДИАГРАММЫ

DELETE.COMMAND

BEFEHL.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.КОМАНДУ

DELETE.FORMAT

FORMAT.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.ФОРМАТ

DELETE.MENU

MENÜ.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.МЕНЮ

DELETE.NAME

NAMEN.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.ИМЯ

DELETE.OVERLAY

ÜBERLAGERUNG.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.ВТОРИЧНУЮ.ДИАГРАММУ

DELETE.STYLE

FORMATVORLAGE.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.СТИЛЬ

DELETE.TOOL

SYMBOL.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.КНОПКУ

DELETE.TOOLBAR

SYMBOLLEISTE.LÖSCHEN

УДАЛИТЬ.ПАНЕЛЬ.ИНСТРУМЕНТОВ

DELTA

DELTA

ДЕЛЬТА

DEMOTE

HERUNTERSTUFEN

ПОНИЗИТЬ.УРОВЕНЬ

DEREF

POSWERT

ССЫЛЗНАЧ

DESCR

DESCR

ОПИСТАТ

DESCR?

DESCR?

ОПИСТАТ?

DEVSQ

SUMQUADABW

КВАДРОТКЛ

DGET

DBAUSZUG

БИЗВЛЕЧЬ

DIALOG.BOX

DIALOGFELD

ДИАЛОГОВОЕ.ОКНО

DIRECTORY

VERZEICHNIS

КАТАЛОГ

DISABLE.INPUT

EINGABE.SPERREN

БЛОКИРОВАТЬ.ВВОД

DISC

DISAGIO

СКИДКА

DISPLAY

BILDSCHIRMANZEIGE

ВЫВОДИТЬ.НА.ЭКРАН

DMAX

DBMAX

ДМАКС

DMIN

DBMIN

ДМИН

DOCUMENTS

DOKUMENTE

ДОКУМЕНТЫ

DOLLAR

DM

РУБЛЬ

DOLLARDE

NOTIERUNGDEZ

РУБЛЬ.ДЕС

DOLLARFR

NOTIERUNGBRU

РУБЛЬ.ДРОБЬ

DPRODUCT

DBPRODUKT

БДПРОИЗВЕД

DSTDEV

DBSTDABW

ДСТАНДОТКЛ

DSTDEVP

DBSTDABWN

ДСТАНДОТКЛП

DSUM

DBSUMME

БДСУММ

DUPLICATE

DUPLIZIEREN

ДУБЛИРОВАТЬ

DURATION

DURATION

ДЛИТ

DVAR

DBVARIANZ

БДДИСП

DVARP

DBVARIANZEN

БДДИСПП

ECHO

ECHO

ЭХО

EDATE

EDATUM

ДАТАМЕС

EDIT.COLOR

FARBE.BEARBEITEN

ПРАВКА.ЦВЕТ

EDIT.DELETE

BEARBEITEN.LÖSCHEN

ПРАВКА.УДАЛИТЬ

EDIT.OBJECT

OBJEKT.BEARBEITEN

РЕДАКТИРОВАТЬ.ОБЪЕКТ

EDIT.REPEAT

BEARBEITEN.WIEDERHOLEN

ПРАВКА.ПОВТОРИТЬ

EDIT.SERIES

DATENREIHE.BEARBEITEN

ПРАВКА.РЯД

EDIT.TOOL

SYMBOL.BEARBEITEN

РЕДАКТИРОВАТЬ.КНОПКУ

EDITBOX.PROPERTIES

TEXTFELD.EIGENSCHAFTEN

ОКНО.РЕДАКТИРОВАНИЯ.СВОЙСТВА

EDITION.OPTIONS

AUFLAGEN.OPTIONEN

ПАРАМЕТРЫ.ИЗДАНИЯ

EFFECT

EFFEKTIV

ЭФФЕКТ

ELSE

SONST

ИНАЧЕ

ELSE.IF

SONST.WENN

ИНАЧЕ.ЕСЛИ

ENABLE.COMMAND

BEFEHL.AKTIVIEREN

КОМАНДА.ДОСТУПНА

ENABLE.OBJECT

OBJEKT.AKTIVIEREN

РАЗРЕШИТЬ.ОБЪЕКТ

ENABLE.TIPWIZARD

TIP.ASSISTENT.AKTIVIEREN

РАЗРЕШИТЬ.МАСТЕРА.ПОДСКАЗОК

ENABLE.TOOL

SYMBOL.AKTIVIEREN

КНОПКА.ДОСТУПНА

END.IF

ENDE.WENN

КОН.ЕСЛИ

ENTER.DATA

DATEN.EINGEBEN

ВВОД.ДАННЫХ

EOMONTH

MONATSENDE

КОНМЕСЯЦА

ERF

GAUSSFEHLER

ФОШ

ERFC

GAUSSFKOMPL

ДФОШ

ERROR

FEHLER

ОШИБКА

ERROR.TYPE

FEHLER.TYP

ТИП.ОШИБКИ

ERRORBAR.X

FEHLERINDIKATOR.X

ПЛАНКА.ПОГРЕШНОСТЕЙ.Х

ERRORBAR.Y

FEHLERINDIKATOR.Y

ПЛАНКА.ПОГРЕШНОСТЕЙ.Y

EUROCONVERT

EUROCONVERT

EUROCONVERT

EVALUATE

AUSWERTEN

ВЫЧИСЛИТЬ

EVEN

GERADE

ЧЁТН

EXACT

IDENTISCH

СОВПАД

EXEC

AUSF

ЗАПУСТИТЬ

EXECUTE

AUSFÜHREN

ИСПОЛНИТЬ

EXP

EXP

EXP

EXPON

EXPON

ПРОГНОЗ.ПО

EXPON?

EXPON?

ПРОГНОЗ.ПО?

EXPONDIST

EXPONVERT

ЭКСПРАСП

EXTEND.POLYGON

ERWEITERN.POLYGON

РАСШИРИТЬ.МНОГОУГОЛЬНИК

EXTRACT

SUCHEN.KOPIEREN

ИЗВЛЕЧЬ

FACT

FAKULTÄT

ФАКТР

FACTDOUBLE

ZWEIFAKULTÄT

ДВФАКТР

FALSE

FALSCH

ЛОЖЬ

FCLOSE

DSCHLIESSEN

ФЗАКР

FDIST

FVERT

FРАСП

FILE.CLOSE

DATEI.SCHLIESSEN

ФАЙЛ.ЗАКРЫТЬ

FILE.DELETE

DATEI.LÖSCHEN

ФАЙЛ.УДАЛИТЬ

FILES

DATEIEN

ФАЙЛЫ

FILL.AUTO

AUTO.AUSFÜLLEN

ЗАПОЛНИТЬ.АВТОМАТИЧЕСКИ

FILL.DOWN

UNTEN.AUSFÜLLEN

ЗАПОЛНИТЬ.ВНИЗ

FILL.GROUP

GRUPPE.AUSFÜLLEN

ЗАПОЛНИТЬ.ГРУППУ

FILL.LEFT

LINKS.AUSFÜLLEN

ЗАПОЛНИТЬ.ВЛЕВО

FILL.RIGHT

RECHTS.AUSFÜLLEN

ЗАПОЛНИТЬ.ВПРАВО

FILL.UP

OBEN.AUSFÜLLEN

ЗАПОЛНИТЬ.ВВЕРХ

FILL.WORKGROUP

ARBEITSGRUPPE.AUSFÜLLEN

ЗАПОЛНИТЬ.РАБОЧУЮ.КНИГУ

FILTER

FILTER

ФИЛЬТР

FILTER.ADVANCED

SPEZIALFILTER

ФИЛЬТР.УСИЛЕННЫЙ

FILTER.SHOW.ALL

FILTER.ALLE.ANZEIGEN

ФИЛЬТР.ПОКАЗАТЬ.ВСЕ

FIND

FINDEN

НАЙТИ

FIND.FILE

DATEI.MANAGER

НАЙТИ.ФАЙЛ

FINDB

FINDENB

НАЙТИБ

FINV

FINV

FРАСПОБР

FISHER

FISHER

ФИШЕР

FISHERINV

FISHERINV

ФИШЕРОБР

FIXED

FEST

ФИКСИРОВАННЫЙ

FLOOR

UNTERGRENZE

ОКРВНИЗ

FONT

SCHRIFTART

ШРИФТ

FONT.PROPERTIES

SCHRIFTART.EIGENSCHAFTEN

СВОЙСТВА.ШРИФТА

FOPEN

DÖFFNEN

ФОТКР

FOR

FÜR

ДЛЯ

FOR.CELL

FÜR.ZELLE

ДЛЯ.ЯЧЕЙКИ

FORECAST

SCHÄTZER

ПРЕДСКАЗ

FORMAT.AUTO

AUTO.FORMATIEREN

АВТО.ФОРМАТ

FORMAT.CHART

DIAGRAMM.FORMATIEREN

ФОРМАТ.ДИАГРАММЫ

FORMAT.CHARTTYPE

DIAGRAMMTYP.FORMATIEREN

ФОРМАТ.ТИПА.ДИАГРАММЫ

FORMAT.FONT

FORMAT.SCHRIFTART

ФОРМАТ.ШРИФТ

FORMAT.LEGEND

FORMAT.LEGENDE

ФОРМАТ.ЛЕГЕНДА

FORMAT.MAIN

FORMAT.HAUPTDIAGRAMM

ФОРМАТ.ОСНОВНОЙ

FORMAT.MOVE

FORMAT.VERSCHIEBEN

ФОРМАТ.ПЕРЕМЕСТИТЬ

FORMAT.NUMBER

FORMAT.ZAHLENFORMAT

ФОРМАТ.ЧИСЛО

FORMAT.OVERLAY

FORMAT.ÜBERLAGERUNG

ФОРМАТ.ВТОРИЧНАЯ.ДИАГРАММА

FORMAT.SHAPE

FORMAT.FIGUR

ФОРМАТ.ФОРМА

FORMAT.SIZE

FORMAT.GRÖSSE

ФОРМАТ.РАЗМЕР

FORMAT.TEXT

FORMAT.TEXT

ФОРМАТ.ТЕКСТ

FORMULA

FORMEL

ФОРМУЛА

FORMULA.ARRAY

FORMEL.MFORMEL

ФОРМУЛА.МАССИВ

FORMULA.CONVERT

FORMEL.UMWANDELN

ФОРМУЛА.ПРЕОБРАЗОВАТЬ

FORMULA.FILL

FORMEL.AUSFÜLLEN

ФОРМУЛА.ЗАПОЛНИТЬ

FORMULA.FIND

FORMEL.SUCHEN

ФОРМУЛА.НАЙТИ

FORMULA.FIND.NEXT

FORMEL.SUCHEN.WEITER

ФОРМУЛА.НАЙТИ.СЛЕДУЮЩЕЕ

FORMULA.FIND.PREV

FORMEL.SUCHEN.VORHER

ФОРМУЛА.НАЙТИ.ПРЕДЫДУЩЕЕ

FORMULA.GOTO

FORMEL.GEHEZU

ФОРМУЛА.ПЕРЕЙТИ

FORMULA.REPLACE

FORMEL.SUCHEN.UND.ERSETZEN

ФОРМУЛА.ЗАМЕНИТЬ

FOURIER

FOURIER

ФУРЬЕ

FOURIER?

FOURIER?

ФУРЬЕ?

FPOS

DPOS

ФПОЗ

FREAD

DLESEN

ФЧИТ

FREADLN

DLESEN.ZEILE

ФЧИТКС

FREEZE.PANES

FENSTER.FIXIEREN

ФИКСИРОВАТЬ.ПОДОКНА

FREQUENCY

HÄUFIGKEIT

ЧАСТОТА

FSIZE

DGRÖSSE

ФРАЗМЕР

FTEST

FTEST

ФТЕСТ

FTESTV

FTESTV

ФТЕСТМ

FTESTV?

FTESTV?

ФТЕСТМ?

FULL

VOLLBILD

ПОЛНЫЙ

FULL.SCREEN

GANZER.BILDSCHIRM

ПОЛНЫЙ.ЭКРАН

FUNCTION.WIZARD

FUNKTION.ASSISTENT

МАСТЕР.ФУНКЦИЙ

FV

ZW

БЗ

FVSCHEDULE

ZW2

БЗРАСПИС

FWRITE

DSCHREIBEN

ФЗАП

FWRITELN

DSCHREIBEN.ZEILE

ФЗАПКС

GALLERY.3D.AREA

MUSTER.3D.FLÄCHEN

ГАЛЕРЕЯ.ОБЪЕМНАЯ.С.ОБЛАСТЯМИ

GALLERY.3D.BAR

MUSTER.3D.BALKEN

ГАЛЕРЕЯ.ОБЪЕМНАЯ.ЛИНЕЙЧАТАЯ

GALLERY.3D.COLUMN

MUSTER.3D.SÄULEN

ГАЛЕРЕЯ.ОБЪЕМНАЯ.ГИСТОГРАММА

GALLERY.3D.LINE

MUSTER.3D.LINIEN

ГАЛЕРЕЯ.ОБЪЕМНЫЙ.ГРАФИК

GALLERY.3D.PIE

MUSTER.3D.KREIS

ГАЛЕРЕЯ.ОБЪЕМНАЯ.КРУГОВАЯ

GALLERY.3D.SURFACE

MUSTER.3D.OBERFLÄCHE

ГАЛЕРЕЯ.ОБЪЕМНАЯ.ПОВЕРХНОСТНАЯ

GALLERY.AREA

MUSTER.FLÄCHEN

ГАЛЕРЕЯ.С.ОБЛАСТЯМИ

GALLERY.BAR

MUSTER.BALKEN

ГАЛЕРЕЯ.ЛИНЕЙЧАТАЯ

GALLERY.COLUMN

MUSTER.SÄULEN

ГАЛЕРЕЯ.ГИСТОГРАММА

GALLERY.CUSTOM

MUSTER.BENUTZERDEFINIERT

НАСТРОИТЬ.ГАЛЕРЕЮ

GALLERY.DOUGHNUT

MUSTER.RING

ГАЛЕРЕЯ.КОЛЬЦЕВАЯ

GALLERY.LINE

MUSTER.LINIEN

ГАЛЕРЕЯ.ГРАФИК

GALLERY.PIE

MUSTER.KREIS

ГАЛЕРЕЯ.КРУГОВАЯ

GALLERY.RADAR

MUSTER.NETZ

ГАЛЕРЕЯ.РАДАР

GALLERY.SCATTER

MUSTER.PUNKT

ГАЛЕРЕЯ.ТОЧКИ

GAMMADIST

GAMMAVERT

ГАММАРАСП

GAMMAINV

GAMMAINV

ГАММАОБР

GAMMALN

GAMMALN

ГАММАНЛОГ

GCD

GGT

НОД

GEOMEAN

GEOMITTEL

СРГЕОМ

GESTEP

GGANZZAHL

ПОРОГ

GET.BAR

MENÜLEISTE.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.СТРОКУ.МЕНЮ

GET.CELL

ZELLE.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ЯЧЕЙКУ

GET.CHART.ITEM

DIAGRAMM.ELEMENT.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ЭЛЕМЕНТ.ДИАГРАММЫ

GET.DEF

DEF.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ОПРЕДЕЛЕНИЕ

GET.DOCUMENT

DATEI.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ДОКУМЕНТ

GET.FORMULA

FORMEL.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ФОРМУЛУ

GET.LINK.INFO

INFO.VERKNÜPFUNG.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ИНФО.О.СВЯЗИ

GET.MOVIE

SEQUENZ.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ФИЛЬМ

GET.NAME

NAMEN.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ИМЯ

GET.NOTE

NOTIZ.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ЗАМЕТКУ

GET.OBJECT

OBJEKT.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ОБЪЕКТ

GET.PIVOT.FIELD

PIVOT.FELD.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ПОЛЕ.СВОДНОЙ

GET.PIVOT.ITEM

PIVOT.ELEMENT.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ЭЛЕМЕНТ.СВОДНОЙ

GET.PIVOT.TABLE

PIVOT.TABELLE.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.СВОДНУЮ.ТАБЛИЦУ

GET.TOOL

SYMBOL.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.КНОПКУ

GET.TOOLBAR

SYMBOLLEISTE.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ПАНЕЛЬ.ИНСТРУМЕНТОВ

GET.WINDOW

FENSTER.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ОКНО

GET.WORKBOOK

ARBEITSMAPPE.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.РАБОЧУЮ.КНИГУ

GET.WORKSPACE

ARBEITSBEREICH.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.РАБОЧЕЕ.ПРОСТРАНСТВО

GETPIVOTDATA

PIVOTDATENZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ДАННЫЕ.СВОДНОЙ.ТАБЛИЦЫ

GOAL.SEEK

ZIELWERTSUCHE

ПОДБОР.ПАРАМЕТРА

GOTO

GEHEZU

ПЕРЕЙТИ

GRIDLINES

GITTERNETZLINIEN

СЕТКА

GROUP

GRUPPIEREN

ГРУППА

GROWTH

VARIATION

РОСТ

HALT

STOP

СТОП

HARMEAN

HARMITTEL

СРГАРМ

HELP

HILFE

СПРАВКА

HEX2BIN

HEXINBIN

ШЕСТН.В.ДВ

HEX2DEC

HEXINDEZ

ШЕСТН.В.ДЕС

HEX2OCT

HEXINOKT

ШЕСТН.В.ВОСЬМ

HIDE

AUSBLENDEN

СКРЫТЬ

HIDE.DIALOG

DIALOG.AUSBLENDEN

СКРЫТЬ.ДИАЛОГ

HIDE.OBJECT

OBJEKT.AUSBLENDEN

СКРЫТЬ.ОБЪЕКТ

HISTOGRAM

HISTOGRAMM

ГИСТОГРАММА

HISTOGRAM?

HISTOGRAMM?

ГИСТОГРАММА?

HLINE

WBILDLAUF.SPALTEN

ГСТРОКА

HLOOKUP

WVERWEIS

ГПР

HOUR

STUNDE

ЧАС

HPAGE

WBILDLAUF.SEITEN

ГСТРАНИЦА

HSCROLL

WBILDLAUF

ГПРОКРУТКА

HYPERLINK

HYPERLINK

ГИПЕРССЫЛКА

HYPGEOMDIST

HYPGEOMVERT

ГИПЕРГЕОМЕТ

IF

WENN

ЕСЛИ

IMABS

IMABS

МНИМ.ABS

IMAGINARY

IMAGINÄRTEIL

МНИМ.ЧАСТЬ

IMARGUMENT

IMARGUMENT

МНИМ.АРГУМЕНТ

IMCONJUGATE

IMKONJUGIERTE

МНИМ.СОПРЯЖ

IMCOS

IMCOS

МНИМ.COS

IMDIV

IMDIV

МНИМ.ДЕЛ

IMEXP

IMEXP

МНИМ.EXP

IMLN

IMLN

МНИМ.LN

IMLOG10

IMLOG10

МНИМ.LOG10

IMLOG2

IMLOG2

МНИМ.LOG2

IMPOWER

IMAPOTENZ

МНИМ.СТЕПЕНЬ

IMPRODUCT

IMPRODUKT

МНИМ.ПРОИЗВЕД

IMREAL

IMREALTEIL

МНИМ.ВЕЩ

IMSIN

IMSIN

МНИМ.SIN

IMSQRT

IMWURZEL

МНИМ.КОРЕНЬ

IMSUB

IMSUB

МНИМ.РАЗН

IMSUM

IMSUMME

МНИМ.СУММ

INDEX

INDEX

ИНДЕКС

INDIRECT

INDIREKT

ДВССЫЛ

INFO

INFO

ИНФОРМ

INITIATE

KANAL.ÖFFNEN

НАЧАТЬ

INPUT

EINGABE

ВВОД

INSERT

ZELLEN.EINFÜGEN

ПОМЕСТИТЬ

INSERT.MAP.OBJECT

LANDKARTE.OBJEKT.EINFÜGEN

ВСТАВИТЬ.КАРТА.ОБЪЕКТ

INSERT.OBJECT

OBJEKT.EINFÜGEN

ПОМЕСТИТЬ.ОБЪЕКТ

INSERT.PICTURE

GRAFIK.EINFÜGEN

ПОМЕСТИТЬ.РИСУНОК

INSERT.TITLE

TITEL.EINFÜGEN

ПОМЕСТИТЬ.НАЗВАНИЕ

INT

GANZZAHL

ЦЕЛОЕ

INTERCEPT

ACHSENABSCHNITT

ОТРЕЗОК

INTRATE

ZINSSATZ

ИНОРМА

IPMT

ZINSZ

ПЛПРОЦ

IRR

IKV

ВНДОХ

ISBLANK

ISTLEER

ЕПУСТО

ISERR

ISTFEHL

ЕОШ

ISERROR

ISTFEHLER

ЕОШИБКА

ISEVEN

ISTGERADE

ЕЧЁТН

ISLOGICAL

ISTLOG

ЕЛОГИЧ

ISNA

ISTNV

ЕНД

ISNONTEXT

ISTKTEXT

ЕНЕТЕКСТ

ISNUMBER

ISTZAHL

ЕЧИСЛО

ISODD

ISTUNGERADE

ЕНЕЧЁТ

ISPMT

ISPMT

ПРОЦПЛАТ

ISREF

ISTBEZUG

ЕССЫЛКА

ISTEXT

ISTTEXT

ЕТЕКСТ

JIS

JIS

fnNA:JIS

JUSTIFY

BÜNDIG.ANORDNEN

ВЫРОВНЯТЬ

KURT

KURT

ЭКСЦЕСС

LABEL.PROPERTIES

BEZEICHNUNG.EIGENSCHAFTEN

МЕТКА.СВОЙСТВА

LARGE

KGRÖSSTE

НАИБОЛЬШИЙ

LAST.ERROR

LETZTER.FEHLER

ПОСЛЕДНЯЯ.ОШИБКА

LCM

KGV

НОК

LEFT

LINKS

ЛЕВСИМВ

LEFTB

LINKSB

ЛЕВБ

LEGEND

LEGENDE

ЛЕГЕНДА

LEN

LÄNGE

ДЛСТР

LENB

LENB

ДЛИНБ

LINE.PRINT

ZEILEN.DRUCKEN

СТРОКА.ПЕЧАТЬ

LINEST

RGP

ЛИНЕЙН

LINK.COMBO

VERKNÜPFTES.KOMBIN

СВЯЗЬ.КОМБИНИР

LINK.FORMAT

VERKNÜPFUNGS.FORMAT

СВЯЗЬ.ФОРМАТ

LINKS

VERKNÜPFTE.DATEIEN

СВЯЗИ

LIST.NAMES

NAMEN.AUFLISTEN

СПИСОК.ИМЕН

LISTBOX.PROPERTIES

LISTENFELD.EIGENSCHAFTEN

СПИСОК.СВОЙСТВА

LN

LN

LN

LOG

LOG

LOG

LOG10

LOG10

LOG10

LOGEST

RKP

ЛГРФПРИБЛ

LOGINV

LOGINV

ЛОГНОРМОБР

LOGNORMDIST

LOGNORMVERT

ЛОГНОРМРАСП

LOOKUP

VERWEIS

ПРОСМОТР

LOWER

KLEIN

СТРОЧН

MACRO.OPTIONS

MAKRO.OPTIONEN

МАКРО.ПАРАМЕТРЫ

MAIL.ADD.MAILER

MAIL.WURFSENDUNG.ERSTELLEN

ПОЧТА.ДОБАВИТЬ

MAIL.DELETE.MAILER

MAIL.WURFSENDUNG.LÖSCHEN

ПОЧТА.УДАЛИТЬ

MAIL.EDIT.MAILER

MAIL.WURFSENDUNG.BEARBEITEN

ПОЧТА.РЕДАКТИРОВАТЬ

MAIL.FORWARD

MAIL.NACHRICHT.WEITERLEITEN

ПОЧТА.ПЕРЕСЛАТЬ

MAIL.LOGOFF

MAIL.ABMELDEN

ПОЧТА.ОТКЛЮЧИТЬСЯ

MAIL.LOGON

MAIL.ANMELDEN

ПОЧТА.ЗАРЕГИСТРИРОВАТЬСЯ

MAIL.NEXT.LETTER

MAIL.NÄCHSTE.NACHRICHT

ПОЧТА.СЛЕДУЮЩЕЕ.ПИСЬМО

MAIL.REPLY

MAIL.ANTWORTEN

ПОЧТА.ОТВЕТИТЬ

MAIL.REPLY.ALL

MAIL.ALLE.ANTWORTEN

ПОЧТА.ОТВЕТИТЬ.ВСЕМ

MAIL.SEND.MAILER

WURFSENDUNG.SENDEN

ПОЧТА.ПОСЛАТЬ

MAIN.CHART

HAUPTDIAGRAMM

ОСНОВНАЯ.ДИАГРАММА

MAIN.CHART.TYPE

HAUPTDIAGRAMM.ART

ОСНОВНАЯ.ДИАГРАММА.ТИП

MATCH

VERGLEICH

ПОИСКПОЗ

MAX

MAX

МАКС

MAXA

MAXA

МАКСА

MCORREL

MKORREL

МКОРРЕЛ

MCORREL?

MKORREL?

МКОРРЕЛ?

MCOVAR

MKOVAR

МКОВАР

MCOVAR?

MKOVAR?

МКОВАР?

MDETERM

MDET

МОПРЕД

MDURATION

MDURATION

МДЛИТ

MEDIAN

MEDIAN

МЕДИАНА

MENU.EDITOR

MENÜ.EDITOR

РЕДАКТОР.МЕНЮ

MERGE.STYLES

FORMATVORLAGEN.ZUSAMMENFÜHREN

ОБЪЕДИНИТЬ.СТИЛИ

MESSAGE

MELDUNG

СООБЩЕНИЕ

MID

TEIL

ПСТР

MIDB

TEILB

ПСТРБ

MIN

MIN

МИН

MINA

MINA

МИНА

MINUTE

MINUTE

МИНУТЫ

MINVERSE

MINV

МОБР

MIRR

QIKV

МВСД

MMULT

MMULT

МУМНОЖ

MOD

REST

ОСТАТ

MODE

MODALWERT

МОДА

MONTH

MONAT

МЕСЯЦ

MOVE

BEWEGEN

ПЕРЕМЕСТИТЬ

MOVE.TOOL

SYMBOL.VERSCHIEBEN

ПЕРЕМЕСТИТЬ.КНОПКУ

MOVEAVG

GLEITDURCH

ДВИЖСРЕДН

MOVEAVG?

GLEITDURCH?

ДВИЖСРЕДН?

MOVIE.COMMAND

SEQUENZ.BEFEHL

ФИЛЬМ.КОМАНДА

MROUND

VRUNDEN

ОКРУГЛТ

MULTINOMIAL

POLYNOMIAL

МУЛЬТИНОМ

N

N

Ч

NA

NV

НД

NAMES

NAMEN

ИМЕНА

NEGBINOMDIST

NEGBINOMVERT

ОТРБИНОМРАСП

NETWORKDAYS

NETTOARBEITSTAGE

ЧИСТРАБДНИ

NEW

NEU

СОЗДАТЬ

NEW.WINDOW

NEUES.FENSTER

НОВОЕ.ОКНО

NEXT

WEITER

СЛЕД

NOMINAL

NOMINAL

НОМИНАЛ

NORMDIST

NORMVERT

НОРМРАСП

NORMINV

NORMINV

НОРМОБР

NORMSDIST

STANDNORMVERT

НОРМСТРАСП

NORMSINV

STANDNORMINV

НОРМСТОБР

NOT

NICHT

НЕ

NOTE

NOTIZ

ЗАМЕТКА

NOW

JETZT

ТДАТА

NPER

ZZR

КПЕР

NPV

NBW

НПЗ

NUMBERSTRING

NUMBERSTRING

СТРОКАЧИСЕЛ

OBJECT.PROPERTIES

OBJEKT.EIGENSCHAFTEN

ОБЪЕКТ.СВОЙСТВА

OBJECT.PROTECTION

OBJEKT.SCHÜTZEN

ОБЪЕКТ.ЗАЩИТА

OCT2BIN

OKTINBIN

ВОСЬМ.В.ДВ

OCT2DEC

OKTINDEZ

ВОСЬМ.В.ДЕС

OCT2HEX

OKTINHEX

ВОСЬМ.В.ШЕСТН

ODD

UNGERADE

НЕЧЁТ

ODDFPRICE

UNREGER.KURS

ЦЕНАПЕРВНЕРЕГ

ODDFYIELD

UNREGER.REND

ДОХОДПЕРВНЕРЕГ

ODDLPRICE

UNREGLE.KURS

ЦЕНАПОСЛНЕРЕГ

ODDLYIELD

UNREGLE.REND

ДОХОДПОСЛНЕРЕГ

OFFSET

BEREICH.VERSCHIEBEN

СМЕЩ

ON.DATA

BEI.DATEN

ПО.ДАННЫМ

ON.DOUBLECLICK

BEI.DOPPELKLICK

ПО.ДВОЙНОМУ.ЩЕЛЧКУ

ON.ENTRY

BEI.EINGABE

ПО.ВВОДУ

ON.KEY

BEI.TASTE

ПО.КЛАВИШЕ

ON.RECALC

BEI.BERECHNEN

ПО.ПЕРЕВЫЧИСЛ

ON.SHEET

BEI.BLATT

ПО.ЛИСТУ

ON.TIME

BEI.ZEIT

ПО.ВРЕМЕНИ

ON.WINDOW

BEI.FENSTER

ПО.ОКНУ

OPEN

ÖFFNEN

ОТКРЫТЬ

OPEN.DIALOG

DATEI.ÖFFNEN

ОТКРЫТЬ.ДИАЛОГ

OPEN.LINKS

VERKNÜPFTE.DATEIEN.ÖFFNEN

ОТКРЫТЬ.СВЯЗЬ

OPEN.MAIL

NACHRICHT.LESEN

OPEN.MAIL

OPEN.TEXT

TEXTDATEI.ÖFFNEN

ОТКРЫТЬ.ТЕКСТ

OPTIONS.CALCULATION

OPTIONEN.BERECHNEN

ПАРАМЕТРЫ.ВЫЧИСЛЕНИЯ

OPTIONS.CHART

OPTIONEN.DIAGRAMM

ПАРАМЕТРЫ.ДИАГРАММЫ

OPTIONS.EDIT

OPTIONEN.BEARBEITEN

РЕДАКТИРОВАТЬ.ПАРАМЕТРЫ

OPTIONS.GENERAL

OPTIONEN.ALLGEMEIN

ОСНОВНЫЕ.ПАРАМЕТРЫ

OPTIONS.LISTS.ADD

OPTIONEN.LISTE.EINFÜGEN

ДОБАВИТЬ.СПИСКИ.ПАРАМЕТРОВ

OPTIONS.LISTS.DELETE

OPTIONEN.LISTE.LÖSCHEN

ПАРАМЕТРЫ.СПИСКИ.УДАЛИТЬ

OPTIONS.LISTS.GET

OPTIONEN.LISTEN.ZUORDNEN

ПОЛУЧИТЬ.ПАРАМЕТРЫ.СПИСКОВ

OPTIONS.TRANSITION

OPTIONEN.UMSTEIGEN

ПАРАМЕТРЫ.ПЕРЕХОДА

OPTIONS.VIEW

OPTIONEN.ANSICHT

ПРОСМОТР.ПАРАМЕТРОВ

OR

ODER

ИЛИ

OUTLINE

GLIEDERUNG

СТРУКТУРА.ДОКУМЕНТА

OVERLAY

ÜBERLAGERUNG

ВТОРИЧНАЯ.ДИАГРАММА

OVERLAY.CHART.TYPE

ÜBERLAGERUNG.DIAGRAMM.ART

ВТОРИЧНАЯ.ДИАГРАММА.ТИП

PAGE.SETUP

LAYOUT

ПАРАМЕТРЫ.СТРАНИЦЫ

PARSE

ANALYSE

РАЗБОР

PASTE

EINFÜGEN

ВСТАВИТЬ

PASTE.LINK

VERKNÜPFEN.UND.EINFÜGEN

ВСТАВИТЬ.СВЯЗЬ

PASTE.PICTURE

BILD.EINFÜGEN

ВСТАВИТЬ.РИСУНОК

PASTE.PICTURE.LINK

VERKNÜPFTES.BILD.EINFÜGEN

ВСТАВИТЬ.СВЯЗЬ.С.РИСУНКОМ

PASTE.SPECIAL

INHALTE.EINFÜGEN

СПЕЦИАЛЬНАЯ.ВСТАВКА

PASTE.TOOL

SYMBOL.EINFÜGEN

ВСТАВИТЬ.КНОПКУ

PATTERNS

MUSTER

УЗОРЫ

PAUSE

PAUSE

ПАУЗА

PEARSON

PEARSON

ПИРСОН

PERCENTILE

QUANTIL

ПЕРСЕНТИЛЬ

PERCENTRANK

QUANTILSRANG

ПРОЦЕНТРАНГ

PERMUT

VARIATIONEN

ПЕРЕСТ

PHONETIC

PHONETIC

fnNA:PHONETIC

PI

PI

ПИ

PICKLIST

AUSWAHLLISTE

СПИСОК

PIVOT.ADD.DATA

PIVOT.DATEN.HINZUFÜGEN

ДОБАВИТЬ.ДАННЫЕ.К.СВОДНОЙ

PIVOT.ADD.FIELDS

PIVOT.FELD.HINZUFÜGEN

ДОБАВИТЬ.ПОЛЯ.К.СВОДНОЙ

PIVOT.FIELD

PIVOT.FELD

ПОЛЕ.СВОДНОЙ.ТАБЛИЦЫ

PIVOT.FIELD.GROUP

PIVOT.FELD.GRUPPIERUNG

ГРУППИРОВАТЬ.ПОЛЯ.СВОДНОЙ

PIVOT.FIELD.PROPERTIES

PIVOT.FELD.EIGENSCHAFTEN

СВОЙСТВА.ПОЛЯ.СВОДНОЙ

PIVOT.FIELD.UNGROUP

PIVOT.FELD.GRP.AUFHEBEN

ОТМЕНА.ГРУППИРОВКИ.ПОЛЕЙ.СВОДНОЙ

PIVOT.ITEM

PIVOT.ELEMENT

ЭЛЕМЕНТ.СВОДНОЙ.ТАБЛИЦЫ

PIVOT.ITEM.PROPERTIES

PIVOT.ELEMENT.EIGENSCHAFTEN

СВОЙСТВА.ЭЛЕМЕНТА.СВОДНОЙ

PIVOT.REFRESH

PIVOT.DATEN.AKTUALISIEREN

ОБНОВИТЬ.СВОДНУЮ

PIVOT.SHOW.PAGES

PIVOT.SEITEN.ANZEIGEN

ПОКАЗАТЬ.СТРАНИЦЫ.СВОДНОЙ

PIVOT.TABLE.WIZARD

PIVOT.TABELLEN.ASSISTENT

МАСТЕР.СВОДНЫХ.ТАБЛИЦ

PLACEMENT

OBJEKTPOSITION

ПОЛОЖЕНИЕ.ОБЪЕКТА

PMT

RMZ

ППЛАТ

POISSON

POISSON

ПУАССОН

POKE

SENDEN

ОТПРАВИТЬ

POST.DOCUMENT

DOKUMENT.ABLEGEN

ОТПРАВИТЬ.ДОКУМЕНТ

POWER

POTENZ

СТЕПЕНЬ

PPMT

KAPZ

ОСНПЛАТ

PRECISION

GENAUIGKEIT

ТОЧНОСТЬ

PREFERRED

VORZUGSFORM

РЕКОМЕНДУЕМАЯ

PRESS.TOOL

SYMBOL.DRÜCKEN

НАЖАТЬ.КНОПКУ

PRICE

KURS

ЦЕНА

PRICEDISC

KURSDISAGIO

ЦЕНАСКИДКА

PRICEMAT

KURSFÄLLIG

ЦЕНАПОГАШ

PRINT

DRUCKEN

ПЕЧАТЬ

PRINT.PREVIEW

SEITENANSICHT

ПЕЧАТЬ.ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ.ПРОСМОТР

PRINTER.SETUP

DRUCKER.EINRICHTUNG

УСТАНОВКА.ПРИНТЕРА

PROB

WAHRSCHBEREICH

ВЕРОЯТНОСТЬ

PRODUCT

PRODUKT

ПРОИЗВЕД

PROMOTE

HERAUFSTUFEN

ПОВЫСИТЬ.УРОВЕНЬ

PROPER

GROSS2

ПРОПНАЧ

PROTECT.DOCUMENT

DATEI.SCHÜTZEN

ЗАЩИТИТЬ.ДОКУМЕНТ

PTTESTM

PTTESTM

ПАРНТТЕСТ

PTTESTM?

PTTESTM?

ПАРНТТЕСТ?

PTTESTV

PTTESTV

ПАРНТТЕСТН

PTTESTV?

PTTESTV?

ПАРНТТЕСТН?

PUSHBUTTON.PROPERTIES

BEFEHLSSCHALT.EIGENSCHAFTEN

КНОПКА.СВОЙСТВА

PV

BW

ПЗ

QUARTILE

QUARTILE

КВАРТИЛЬ

QUIT

BEENDEN

ВЫХОД

QUOTIENT

QUOTIENT

ЧАСТНОЕ

RADIANS

BOGENMASS

РАДИАНЫ

RAND

ZUFALLSZAHL

СЛЧИС

RANDBETWEEN

ZUFALLSBEREICH

СЛУЧМЕЖДУ

RANDOM

ZUFALLSVARIABLE

СЛУЧАЙН

RANDOM?

ZUFALLSVARIABLE?

СЛУЧАЙН?

RANK

RANG

РАНГ

RANKPERC

PROZENTRANG

РАНГПРОЦ

RANKPERC?

PROZENTRANG?

РАНГПРОЦ?

RATE

ZINS

НОРМА

RECEIVED

AUSZAHLUNG

ПОЛУЧЕНО

REFTEXT

POSTEXT

ССЫЛТЕКСТ

REGISTER

REGISTER

РЕГИСТРАТОР

REGISTER.ID

REGISTER.KENNUMMER

РЕГИСТРАТОР.ИД

REGRESS

REGRESS

РЕГРЕССИЯ

REGRESS?

REGRESS?

РЕГРЕССИЯ?

RELREF

RELPOS

ОТНССЫЛ

REMOVE.LIST.ITEM

LISTENEINTRAG.ENTFERNEN

УДАЛИТЬ.ЭЛЕМЕНТ.СПИСКА

REMOVE.PAGE.BREAK

SEITENWECHSEL.AUFHEBEN

УБРАТЬ.КОНЕЦ.СТРАНИЦЫ

RENAME.COMMAND

BEFEHL.UMBENENNEN

ПЕРЕИМЕНОВАТЬ.КОМАНДУ

RENAME.OBJECT

OBJEKT.UMBENENNEN

ОБЪЕКТ.ПЕРЕИМЕНОВАТЬ

REPLACE

ERSETZEN

ЗАМЕНИТЬ

REPLACE.FONT

SCHRIFTART.ERSETZEN

ЗАМЕНИТЬ.ШРИФТ

REPLACEB

ERSETZENB

ЗАМЕНИТЬБ

REPT

WIEDERHOLEN

ПОВТОР

REQUEST

ABFRAGEN

ЗАПРОС

RESET.TOOL

SYMBOL.ZURÜCKSETZEN

ПЕРЕУСТАНОВИТЬ.КНОПКУ

RESET.TOOLBAR

SYMBOLLEISTE.ZURÜCKSETZEN

ПЕРЕУСТАНОВИТЬ.ПАНЕЛЬ.ИНСТРУМЕНТОВ

RESTART

NEUSTART

НАЧСНОВА

RESULT

ERGEBNIS

РЕЗУЛЬТ

RESUME

WEITER.AUSFÜHREN

ВОЗОБНОВИТЬ

RETURN

RÜCKSPRUNG

ВОЗВРАТ

RIGHT

RECHTS

ПРАВСИМВ

RIGHTB

RECHTSB

ПРАВБ

ROMAN

RÖMISCH

РИМСКОЕ

ROUND

RUNDEN

ОКРУГЛ

ROUNDDOWN

ABRUNDEN

ОКРУГЛВНИЗ

ROUNDUP

AUFRUNDEN

ОКРУГЛВВЕРХ

ROUTE.DOCUMENT

DOKUMENT.WEITERLEITEN

НАПРАВИТЬ.ДОКУМЕНТ

ROUTING.SLIP

VERTEILER

МАРШРУТНЫЙ.ЛИСТ

ROW

ZEILE

СТРОКА

ROW.HEIGHT

ZEILENHÖHE

ВЫСОТА.СТРОКИ

ROWS

ZEILEN

ЧСТРОК

RSQ

BESTIMMTHEITSMASS

КВПИРСОН

RTD

RTD

fnNA:RTD

RUN

MAKRO.AUSFÜHREN

ВЫПОЛНИТЬ

SAMPLE

STICHPROBE

ВЫБОРКА

SAMPLE?

STICHPROBE?

ВЫБОРКА?

SAVE

SPEICHERN

СОХРАНИТЬ

SAVE.AS

SPEICHERN.UNTER

СОХРАНИТЬ.КАК

SAVE.COPY.AS

KOPIE.SPEICHERN.UNTER

СОХРАНИТЬ.КОПИЮ.КАК

SAVE.DIALOG

DATEI.SPEICHERN.UNTER

СОХРАНИТЬ.ДИАЛОГ

SAVE.NEW.OBJECT

NEWWAVE.NEUES.OBJEKT.SPEICHERN

СОХРАНИТЬ.НОВЫЙ.ОБЪЕКТ

SAVE.TOOLBAR

SYMBOLLEISTE.SPEICHERN

СОХРАНИТЬ.ПАНЕЛЬ.ИНСТРУМЕНТОВ

SAVE.WORKBOOK

ARBEITSMAPPE.SPEICHERN

СОХРАНИТЬ.РАБОЧУЮ.КНИГУ

SAVE.WORKSPACE

ARBEITSBEREICH.SPEICHERN

СОХРАНИТЬ.РАБОЧЕЕ.ПРОСТРАНСТВО

SCALE

SKALIERUNG

ШКАЛА

SCENARIO.ADD

SZENARIO.HINZUFÜGEN

СЦЕНАРИЙ.ДОБАВИТЬ

SCENARIO.CELLS

SZENARIO.ZELLEN

СЦЕНАРИЙ.ЯЧЕЙКИ

SCENARIO.DELETE

SZENARIO.LÖSCHEN

СЦЕНАРИЙ.УДАЛИТЬ

SCENARIO.EDIT

SZENARIO.BEARBEITEN

СЦЕНАРИЙ.РЕДАКТИРОВАТЬ

SCENARIO.GET

SZENARIO.INFO

ПОЛУЧИТЬ.СЦЕНАРИЙ

SCENARIO.MERGE

SZENARIO.ZUSAMMENFÜHREN

СЦЕНАРИЙ.ОБЪЕДИНИТЬ

SCENARIO.SHOW

SZENARIO.ZEIGEN

СЦЕНАРИЙ.ПОКАЗАТЬ

SCENARIO.SHOW.NEXT

SZENARIO.NÄCHSTES.ZEIGEN

СЦЕНАРИЙ.ПОКАЗАТЬ.СЛЕДУЮЩИЙ

SCENARIO.SUMMARY

SZENARIO.ÜBERSICHT

СЦЕНАРИЙ.СВОДКА

SCROLLBAR.PROPERTIES

BILDLAUF.EIGENSCHAFTEN

ПОЛОСА.ПРОКРУТКИ.СВОЙСТВА

SEARCH

SUCHEN

ПОИСК

SEARCHB

SUCHENB

ПОИСКБ

SECOND

SEKUNDE

СЕКУНДЫ

SELECT

AUSWÄHLEN

ВЫДЕЛИТЬ

SELECT.ALL

ALLE.AUSWÄHLEN

ВЫДЕЛИТЬ.ВСЕ

SELECT.CHART

DIAGRAMM.AUSWÄHLEN

ВЫДЕЛИТЬ.ДИАГРАММУ

SELECT.END

ENDE.AUSWÄHLEN

ВЫДЕЛИТЬ.ДО.КОНЦА

SELECT.LAST.CELL

LETZTE.ZELLE.AUSWÄHLEN

ВЫДЕЛИТЬ.ПОСЛЕДНЮЮ.ЯЧЕЙКУ

SELECT.LIST.ITEM

LISTENEINTRAG.AUSWÄHLEN

ВЫБРАТЬ.ЭЛЕМЕНТ.СПИСКА

SELECT.PLOT.AREA

DIAGRAMMFLÄCHE.AUSWÄHLEN

ВЫДЕЛИТЬ.ОБЛАСТЬ.ДИАГРАММЫ

SELECT.SPECIAL

INHALTE.AUSWÄHLEN

СПЕЦИАЛЬНОЕ.ВЫДЕЛЕНИЕ

SELECTION

AUSWAHL

ВЫДЕЛЕНИЕ

SEND.KEYS

TASTENF.SENDEN

ПОСЛАТЬ.КЛАВИШИ

SEND.MAIL

NACHRICHT.SENDEN

ПОСЛАТЬ.ПОЧТУ

SEND.TO.BACK

IN.DEN.HINTERGRUND

ПЕРЕМЕСТИТЬ.НА.ЗАДНИЙ.ПЛАН

SERIES

DATENREIHE

РЯД

SERIES.AXES

DATENREIHE.ACHSEN

ОСИ.РЯДА

SERIES.ORDER

DATENREIHE.FOLGE

ПОРЯДОК.РЯДА

SERIES.X

DATENREIHE.X

РЯД.X

SERIES.Y

DATENREIHE.Y

РЯД.Y

SERIESSUM

POTENZREIHE

РЯД.СУММ

SET.CONTROL.VALUE

STEUERUNGSWERT.FESTLEGEN

УСТАНОВКА.ЗНАЧЕНИЯ.ОБЪЕКТА.УПРАВЛЕНИЯ

SET.CRITERIA

SUCHKRITERIEN.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.КРИТЕРИИ

SET.DATABASE

DATENBANK.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.БАЗУ.ДАННЫХ

SET.DIALOG.DEFAULT

DIALOGSTANDARD.FESTLEGEN

УСТАНОВКА.ДИАЛОГА.ПО.УМОЛЧАНИЮ

SET.DIALOG.FOCUS

DIALOGFOKUS.FESTLEGEN

УСТАНОВКА.ФОКУСА.В.ДИАЛОГЕ

SET.EXTRACT

ZIELBEREICH.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.ИЗВЛЕЧЕНИЕ

SET.LIST.ITEM

LISTENEINTRAG.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.ЭЛЕМЕНТ.СПИСКА

SET.NAME

NAMEN.ZUWEISEN

УСТАНОВИТЬ.ИМЯ

SET.PAGE.BREAK

SEITENWECHSEL.FESTLEGEN

ВСТАВИТЬ.КОНЕЦ.СТРАНИЦЫ

SET.PREFERRED

VORZUGSFORM.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.РЕКОМЕНДУЕМУЮ.ДИАГРАММУ

SET.PRINT.AREA

DRUCKBEREICH.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.ОБЛАСТЬ.ПЕЧАТИ

SET.PRINT.TITLES

DRUCKTITEL.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.НАЗВАНИЯ.ДЛЯ.ПЕЧАТИ

SET.UPDATE.STATUS

AKTUALISIERUNGSSTATUS

УСТАНОВИТЬ.ОБНОВЛЕННЫЙ.СТАТУС

SET.VALUE

WERT.FESTLEGEN

УСТАНОВИТЬ.ЗНАЧЕНИЕ

SHARE

NEWWAVE.MEHRFACH.NUTZEN

СОВМЕСТНО.ИСПОЛЬЗОВАТЬ

SHARE.NAME

NEWWAVE.MEHRFACH.NUTZEN.NAME

СОВМЕСТНО.ИСПОЛЬЗОВАТЬ.ИМЯ

SHEET.BACKGROUND

BLATTHINTERGRUND

ЛИСТ.ПОДЛОЖКА

SHORT.MENUS

KURZE.MENÜS

СОКРАЩЕННЫЕ.МЕНЮ

SHOW.ACTIVE.CELL

AKTIVE.ZELLE.ZEIGEN

ПОКАЗАТЬ.АКТИВНУЮ.ЯЧЕЙКУ

SHOW.BAR

MENÜLEISTE.ZEIGEN

ПОКАЗАТЬ.СТРОКУ.МЕНЮ

SHOW.CLIPBOARD

ZWISCHENABLAGE.EINBLENDEN

ПОКАЗАТЬ.БУФЕР.ОБМЕНА

SHOW.DETAIL

DETAIL.EINBLENDEN

ПОКАЗАТЬ.ДЕТАЛИ

SHOW.DIALOG

DIALOG.ANZEIGEN

ПОКАЗАТЬ.ДИАЛОГ

SHOW.INFO

INFO.ZEIGEN

ПОКАЗАТЬ.ИНФО

SHOW.LEVELS

GLIEDERUNGSEBENEN.ZEIGEN

ПОКАЗАТЬ.УРОВНИ

SHOW.TOOLBAR

SYMBOLLEISTE.ZEIGEN

ПОКАЗАТЬ.ПАНЕЛЬ.ИНСТРУМЕНТОВ

SIGN

VORZEICHEN

ЗНАК

SIN

SIN

SIN

SINH

SINHYP

SINH

SIZE

GRÖSSE

РАЗМЕР

SKEW

SCHIEFE

СКОС

SLN

LIA

АМР

SLOPE

STEIGUNG

НАКЛОН

SMALL

KKLEINSTE

НАИМЕНЬШИЙ

SORT

ORDNEN

СОРТИРОВКА

SORT.SPECIAL

SORT.SPECIAL

СПЕЦИАЛЬНАЯ.СОРТИРОВКА

SOUND.NOTE

TONNOTIZ

ЗВУКОВАЯ.ЗАМЕТКА

SOUND.PLAY

TON.ABSPIELEN

ВОСПРОИЗВЕСТИ.ЗВУК

SPELLING

RECHTSCHREIBUNG

ОРФОГРАФИЯ

SPELLING.CHECK

RECHTSCHREIBUNG.ÜBERPRÜFEN

ПРОВЕРКА.ОРФОГРАФИИ

SPLIT

TEILEN

РАЗБИТЬ

SQRT

WURZEL

КОРЕНЬ

SQRTPI

WURZELPI

КОРЕНЬПИ

STANDARD.FONT

STANDARDSCHRIFT

СТАНДАРТНЫЙ.ШРИФТ

STANDARD.WIDTH

STANDARDBREITE

СТАНДАРТНАЯ.ШИРИНА

STANDARDIZE

STANDARDISIERUNG

НОРМАЛИЗАЦИЯ

START

STARTEN

СТАРТ

STDEV

STABW

СТАНДОТКЛОН

STDEVA

STABWA

СТАНДОТКЛОНА

STDEVP

STABWN

СТАНДОТКЛОНП

STDEVPA

STABWNA

СТАНДОТКЛОНПА

STEP

EINZELSCHRITT

ШАГ

STEYX

STFEHLERYX

СТОШYX

STYLE

AUSZEICHNUNG

СТИЛЬ

SUBSCRIBE.TO

ABONNIEREN

SUBSCRIBE.TO

SUBSTITUTE

WECHSELN

ПОДСТАВИТЬ

SUBTOTAL

TEILERGEBNIS

ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ

SUBTOTAL.CREATE

TEILERGEBNIS.ERSTELLEN

СОЗДАТЬ.ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ

SUBTOTAL.REMOVE

TEILERGEBNIS.LÖSCHEN

УБРАТЬ.ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ.ИТОГИ

SUM

SUMME

СУММ

SUMIF

SUMMEWENN

СУММЕСЛИ

SUMMARY.INFO

DATEI.INFO

СВОДКА

SUMPRODUCT

SUMMENPRODUKT

СУММПРОИЗВ

SUMSQ

QUADRATESUMME

СУММКВ

SUMX2MY2

SUMMEX2MY2

СУММРАЗНКВ

SUMX2PY2

SUMMEX2PY2

СУММСУММКВ

SUMXMY2

SUMMEXMY2

СУММКВРАЗН

SYD

DIA

АМГД

T

T

Т

TAB.ORDER

AKTIVIERFOLGE

ПОРЯДОК.ДИАЛОГА

TABLE

MEHRFACHOPERATION

ТАБЛИЦА

TAN

TAN

TAN

TANH

TANHYP

TANH

TBILLEQ

TBILLÄQUIV

РАВНОКЧЕК

TBILLPRICE

TBILLKURS

ЦЕНАКЧЕК

TBILLYIELD

TBILLRENDITE

ДОХОДКЧЕК

TDIST

TVERT

СТЬЮДРАСП

TERMINATE

KANAL.SCHLIESSEN

ЗАВЕРШИТЬ

TEXT

TEXT

ТЕКСТ

TEXT.BOX

TEXTFELD

ТЕКСТОВОЕ.ПОЛЕ

TEXT.TO.COLUMNS

TEXT.IN.SPALTEN

ТЕКСТ.ПО.СТОЛБЦАМ

TEXTREF

TEXTPOS

ТЕКСТССЫЛ

TIME

ZEIT

ВРЕМЯ

TIMEVALUE

ZEITWERT

ВРЕМЗНАЧ

TINV

TINV

СТЬЮДРАСПОБР

TODAY

HEUTE

СЕГОДНЯ

TRACER.CLEAR

DETEKTIV.ENTFERNEN

ОЧИСТИТЬ.ТРАССИРОВЩИК

TRACER.DISPLAY

DETEKTIV.ANZEIGEN

ВЫСВЕТИТЬ.ТРАССИРОВЩИК

TRACER.ERROR

DETEKTIV.FEHLER

ОШИБКА.ТРАССИРОВЩИКА

TRACER.NAVIGATE

DETEKTIV.FOLGEN

НАВИГАЦИЯ.ТРАССИРОВЩИКА

TRANSPOSE

MTRANS

ТРАНСП

TREND

TREND

ТЕНДЕНЦИЯ

TRIM

GLÄTTEN

СЖПРОБЕЛЫ

TRIMMEAN

GESTUTZTMITTEL

УРЕЗСРЕДНЕЕ

TRUE

WAHR

ИСТИНА

TRUNC

KÜRZEN

ОТБР

TTEST

TTEST

ТТЕСТ

TTESTM

TTESTM

ПАРНТТЕСТР

TTESTM?

TTESTM?

ПАРНТТЕСТР?

TYPE

TYP

ТИП

UNDO

WIDERRUFEN

ОТМЕНИТЬ

UNGROUP

GRUPPIERUNG.AUFHEBEN

РАЗГРУППИРОВАТЬ

UNGROUP.SHEETS

BLATTGRP.AUFHEBEN

РАЗГРУППИРОВАТЬ.ЛИСТЫ

UNHIDE

EINBLENDEN

ПОКАЗАТЬ.СКРЫТОЕ

UNLOCKED.NEXT

EINGABEFELD.WEITER

РАЗБЛОКИРОВАТЬ.СЛЕДУЮЩЕЕ

UNLOCKED.PREV

EINGABEFELD.VORHER

РАЗБЛОКИРОВАТЬ.ПРЕДЫДУЩЕЕ

UNREGISTER

KREGISTER

ОТМЕНИТЬ.РЕГИСТРАЦИЮ

UPDATE.LINK

VERKNÜPFUNG.AKTUALISIEREN

ОБНОВИТЬ.СВЯЗЬ

UPPER

GROSS

ПРОПИСН

USDOLLAR

USDOLLAR

ДОЛЛСША

VALUE

WERT

ЗНАЧЕН

VAR

VARIANZ

ДИСП

VARA

VARIANZA

ДИСПА

VARP

VARIANZEN

ДИСПР

VARPA

VARIANZENA

ДИСПРА

VBA.ADD.WATCH

VBA.ÜBERWACHUNG.HINZUFÜGEN

VBA.ADD.WATCH

VBA.CLEAR.BREAKPOINTS

VBA.HALTEPUNKTE.LÖSCHEN

VBA.CLEAR.BREAKPOINTS

VBA.DEBUG.WINDOW

VBA.TESTFENSTER

VBA.DEBUG.WINDOW

VBA.EDIT.WATCH

VBA.ÜBERWACHUNG.BEARBEITEN

VBA.EDIT.WATCH

VBA.END

VBA.BEENDEN

VBA.END

VBA.INSERT.FILE

VBA.DATEI.EINFÜGEN

VBA.INSERT.FILE

VBA.INSTANT.WATCH

VBA.AKTU.WERT.ANZEIGEN

VBA.INSTANT.WATCH

VBA.MAKE.ADDIN

VBA.ADDIN.ERSTELLEN

VBA.MAKE.ADDIN

VBA.OBJECT.BROWSER

VBA.OBJEKTKATALOG

VBA.OBJECT.BROWSER

VBA.PROCEDURE.DEFINITION

VBA.PROZEDURDEFINITION

VBA.PROCEDURE.DEFINITION

VBA.REFERENCES

VBA.VERWEISE

VBA.REFERENCES

VBA.RESET

VBA.ZURÜCKSETZEN

VBA.RESET

VBA.STEP.INTO

VBA.EINZELSCHRITT

VBA.STEP.INTO

VBA.STEP.OVER

VBA.PROZEDURSCHRITT

VBA.STEP.OVER

VBA.TOGGLE.BREAKPOINT

VBA.HALTEPUNKT.EINAUS

VBA.TOGGLE.BREAKPOINT

VDB

VDB

ПДОБ

VIEW.3D

ANSICHT.3D

ОБЪЕМНЫЙ.ВИД

VLINE

SBILDLAUF.ZEILEN

ВСТРОКА

VLOOKUP

SVERWEIS

ВПР

VOLATILE

IMMER.BERECHNEN

ПЕРЕСЧИТЫВАЕМАЯ

VPAGE

SBILDLAUF.SEITEN

ВСТРАНИЦА

VSCROLL

SBILDLAUF

ВПРОКРУТКА

WAIT

WARTEN

ЖДАТЬ

WEEKDAY

WOCHENTAG

ДЕНЬНЕД

WEEKNUM

KALENDERWOCHE

НОМНЕДЕЛИ

WEIBULL

WEIBULL

ВЕЙБУЛЛ

WHILE

SOLANGE

ПОКА

WINDOW.MAXIMIZE

FENSTER.VOLLBILD

ОКНО.РАЗВЕРНУТЬ

WINDOW.MINIMIZE

FENSTER.SYMBOL

ОКНО.СВЕРНУТЬ

WINDOW.MOVE

FENSTER.VERSCHIEBEN

ОКНО.ПЕРЕМЕСТИТЬ

WINDOW.RESTORE

FENSTER.WIEDERHERSTELLEN

ОКНО.ВОССТАНОВИТЬ

WINDOW.SIZE

FENSTER.GRÖSSE

ОКНО.ИЗМЕНИТЬ.РАЗМЕР

WINDOW.TITLE

FENSTER.TITEL

ОКНО.ЗАГОЛОВОК

WINDOWS

FENSTER

ОКНА

WORKBOOK.ACTIVATE

ARBEITSMAPPE.AKTIVIEREN

РАБОЧАЯ.КНИГА.АКТИВИЗИРОВАТЬ

WORKBOOK.ADD

ARBEITSMAPPE.ERWEITERN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ДОБАВИТЬ

WORKBOOK.COPY

ARBEITSMAPPE.KOPIEREN

РАБОЧАЯ.КНИГА.КОПИРОВАТЬ

WORKBOOK.DELETE

ARBEITSMAPPE.LÖSCHEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.УДАЛИТЬ

WORKBOOK.HIDE

ARBEITSMAPPE.AUSBLENDEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.СКРЫТЬ

WORKBOOK.INSERT

ARBEITSMAPPE.EINFÜGEN

ПОМЕСТИТЬ.В.РАБОЧУЮКНИГУ

WORKBOOK.MOVE

ARBEITSMAPPE.VERSCHIEBEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ПЕРЕМЕСТИТЬ

WORKBOOK.NAME

ARBEITSMAPPE.NAMEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ИМЯ

WORKBOOK.NEW

ARBEITSMAPPE.NEU

РАБОЧАЯ.КНИГА.НОВАЯ

WORKBOOK.NEXT

ARBEITSMAPPE.NÄCHSTES

РАБОЧАЯ.КНИГА.СЛЕДУЮЩАЯ

WORKBOOK.OPTIONS

ARBEITSMAPPE.OPTIONEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ПАРАМЕТРЫ

WORKBOOK.PREV

ARBEITSMAPPE.VORHERIGES

РАБОЧАЯ.КНИГА.ПРЕДЫДУЩАЯ

WORKBOOK.PROTECT

ARBEITSMAPPE.SCHÜTZEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ЗАЩИТИТЬ

WORKBOOK.SCROLL

ARBEITSMAPPE.BLÄTTERN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ПРОКРУТКА

WORKBOOK.SELECT

ARBEITSMAPPE.AUSWÄHLEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ВЫДЕЛИТЬ

WORKBOOK.TAB.SPLIT

ARBEITSMAPPE.REG.TEILEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ЯРЛЫЧКИ.РАЗДЕЛИТЬ

WORKBOOK.UNHIDE

ARBEITSMAPPE.EINBLENDEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ПОКАЗАТЬ.СКРЫТОЕ

WORKDAY

ARBEITSTAG

РАБДЕНЬ

WORKGROUP

ARBEITSGRUPPE

РАБОЧАЯ.ГРУППА

WORKGROUP.OPTIONS

WORKGROUP.OPTIONEN

РАБОЧАЯ.КНИГА.ПАРАМЕТРЫ

WORKSPACE

ARBEITSBEREICH

РАБОЧЕЕ.ПРОСТРАНСТВО

XIRR

XINTZINSFUSS

ЧИСТВНДОХ

XNPV

XKAPITALWERT

ЧИСТНЗ

YEAR

JAHR

ГОД

YEARFRAC

BRTEILJAHRE

ДОЛЯГОДА

YIELD

RENDITE

ДОХОД

YIELDDISC

RENDITEDIS

ДОХОДСКИДКА

YIELDMAT

RENDITEFÄLL

ДОХОДПОГАШ

ZOOM

ZOOM

МАСШТАБ

ZTEST

GTEST

ZТЕСТ

ZTESTM

GTESTM

ZТЕСТМ

ZTESTM?

GTESTM?

ZТЕСТМ?